During the 17th century, France dominated Dominica. The Antillean island fell under British possession as a consequence of the Treaty of Paris in 1763. English became then the official language of Dominica; however, the primary spoken dialect is a French-based Creole.

Creole TranslationDominican Creole Translation

From a language standpoint, Creole dialect in Dominica differs from Haitian Creole. The need for translation between Haitian Creole and Dominican Creole will always remain existent. Should you need Dominican Creole translation to Haitian Creole, remember that haitiancreoletranslation.com is your premier source of Creole language services.

Italian to Creole Translation

Some time back, many people did not really see the need for professional Italian Interpretation services. The Italian language is one of the most popular languages in world literature today. People want to learn about the Italian language for various reasons: cuisine, designs in fashion and even football. Haitians from all background have manifested a deep cusiosity towards the Italian language due to various reasons. In Haiti, Italy comes as the most favorite soccer team after Brazil. Several Haitians are fascinated about Italian cars and products. From an educational standpoint, Haiti is one of the few countries in the American continent where Latin is still taught in several private schools.

Swahili to Creole Translation

Swahili translations to Haitian Creole can be done for video and audio files that are originally in the African language. It could also be done to conference recordings done in Swahili, interviews, meetings and others. In order to effectively transcribe Swahili content, you will require technical abilities as well as human resources. It is possible to transcribe Swahili to other languages other than Creole. For instance, it can be transcribed to other African native languages.

In recent days, the economic and diplomatic relations between Haiti and several African countries have increased exponentially. Haiti is the first country of African descent to become independent. Many countries from Africa revered historical prowess of the first black republic and have developed cultural links with Haiti which, in turn, result in strong demand for Creole translation from Swahili and even from other African dialects.

Swahili is one of the Bantu languages. It is most common in East Africa states such as Kenya Uganda and Tanzania. It is used as a first language and also as a second language in these states. The language also got some of its words from the Portuguese speakers who had influence in the pre-colonial era. For the last few years, Swahili has become internationally recognized. There are a lot of worldwide universities that teach the language along with its culture. Swahili is now widely spoken in other African countries such as Rwanda, Burundi, South Africa, Mozambique, Malawi, Zambia and many others.

In order for Swahili to Creole translation to be done accurately, it is appropriate that it is done by a Swahili native speaker as there are a lot of Swahili language rules that can easily alter the meaning of the content if not used in correct context. Preferably, if you need Swahili to Creole translation, professional companies like our Creole web site are the best to contact.

Creole Proverbs

A collection of famous Haitian proverbs translated from Creole to English. These proverbs are rural of nature and bear testimony of deep wisdom from Haitian peasants. The head of poor agricultural Haitian villages, usually elders with just two or three teeth, like to sit talking about their experiences in life and draw lessons from each single experience. The meetings take place while everyone is devouring grilled corn "mayi boukannen" with either pork or chicken.